Beispielumsetzung mit GRIPS

CONDOK setzt GRIPS in den unterschiedlichsten Projekten zur Erstellung von S1000D^TM-Dokumentation oder IETD auf HTML-Basis ein. Wenn Sie an einer Vorführung interessiert sind, würden wir uns freuen, Ihnen einen Überblick über die Leistungsfähigkeit des Systems verschaffen zu können.

Eine Anwendung von GRIPS sehen Sie hier direkt vor sich! Die Daten für diesen Internet-Auftritt wurden mit GRIPS erstellt und bei der Ausgabe entsprechend transformiert.

Durch dieses Vorgehen können diverse Vorteile genutzt werden:

• Darstellung bereits während der Erstellung im Intranet über den Webserver des GRIPS-Systems
• Dateneingabe in bereits bekannte Strukturen (S1000D^TM), Erlernen von HTML für die Redakteure nicht erforderlich
• Einheitliche und automatisierte Suchmaschinenoptimierung aller Seiten mit Hilfe des Exports
• Einheitliches Erscheinungsbild auch bei mehreren Bearbeitern durch vorgegebene Strukturen
• Einfache Pflege der Daten
• Übersetzung mit dem Translation Memory System Transit
• Einheitliche, hohe Daten-Qualität durch Export der Daten (valides HTML)